traitement des effluents des industries minières